Os portugueses no Japão! Uma viagem 450 anos depois e a Expo Osaka 2025
Os portugueses no Japão!
Uma viagem 450 anos depois e a Expo Osaka 2025
18 a 29 de junho de 2025
A viagem 450 anos depois pelas cidades de Nagasaki • Unzen • Quioto • Nara • Kobe • Osaka
Uma visita cultural da Associação dos Amigos do Jardim Botânico da Ajuda dirigida a jardins, cidades e paisagens do Japão, descritas por Luís Fróis entre 1562 e 1597 e apresentadas por Cristina Castel-Branco.
Cristina Castel-Branco arquiteta paisagista e Professora no ISA, Universidade de Lisboa, partilha a investigação que fez para o livro sobre Luís Fróis, e as muitas visitas aos lugares onde os portugueses viveram no Japão.
Viajar no Japão não é como viajar na Europa. Transportamo-nos para um mundo diferente do nosso, ficamos 8 horas desajustados do nosso horário, não percebemos nada do que dizem japoneses e nada mesmo do que escrevem!
No entanto ao chegar ao Japão sentimo-nos muito bem. Bem acolhidos, apreciamos o requinte de todo o serviço e a atenção ao detalhe que generosamente nos dão, a comida saudável e ainda temos o privilégio de saberem onde é Portugal, e sabem mesmo a que ilha do sul do Japão chegámos em 1542 como primeiros europeus a pisar o solo japonês. Através da palavra Castela e Tempura (pão de ló e peixinhos da horta) estabelece-se facilmente uma amizade como se tivéssemos antepassados comuns.
Esta viagem ao extremo Oriente vai tentar mostrar-vos o Japão que os portugueses viram quando chegaram. Iremos visitar os locais onde trabalharam juntos, a cidade de Nagasaki que construíram em conjunto e os templos e jardins que visitaram com surpresa e espanto.
Inscrições abertas.
Uma visita cultural da AAJBA com Cristina Castel-Branco.
